| La déclaration concerne : | Sécurité des vols (SV) |
| Catégorie : | Environnement |
| Nature du vol : | VFR Jour |
| Conditions météo : | 9999 BKN017 |
| Environnement : | Contrôlé (Classe A, B, C, D, E) |
| Phase de l'évènement : | En approche finale |
| Type de vol : | Instruction double commande |
| Type d'évènement : | Collision aviaire/Péril animalier |
| Type d’aéronef : | DR 400/120 |
| Equipement : | Instrumentation classique (aiguille) |